Adapterkabel für Terminalausgaben für USB-Port?

Hallo,

gibt es eine Möglichkeit, das RS232-Adapterkabel so umzubauen, dass man es auch an einen USB-Port anschliessen kann? Sicher wird das eine aufwendige Aktion sein, wahrscheinlich wird der Adapter dann selbst eine kleine AVR-Schaltung...

Wurde so etwas schon einmal realisiert?
Hat jemand Links dazu?
Oder wäre es einfacher, sich ein LCD-Erweiterungsmodul für das rn-Conrol zu bauen und darüber Meldungen ausgeben zu lassen?

Danke schonmal,

Gruß
thdrummer