8051-Code auf AVR-Platine STK500 übertragen

Hallo liebe µC-Freunde!

Ich stehe vor einem Problem und brauche bitte eure Hilfe:

Die AVR-Platine STK500 möchte ich zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Als
Rechner verwende ich den Atmega16. Im Anhang habe ich ein C-Programm
geschieben unter der Verwendung des µC 8051 und deren Befehle.
Dieses Programm lässt die LED's auf dem Demoboard im zeitlichen Abstand
von 0,5 s blinken.
Nun möchte ich aber auch, dass das Programm unter der STK500 Platine und
dem Atmega16 Rechner angepasst wird.
Dabei möchte ich es so erstellen, dass man es auch leicht an andere
Rechner anpassen kann.
Wie ist das Problem zu lösen bzw. wie sieht dann der Pseudocode & C-Code
aus?

Leider habe ich bisher überhaupt keine Erfahrung mit AVR, sondern nur
mit Intel 8051. Ich quäle mich durch die engl. Anleitung durch - nur
leider verstehe ich nicht gerade viel davon.

Ich würde mich über eure Unterstützung sehr freuen. Bei Problemen mit
8051 könnt ihr euch gerne an mich wenden. Da denke ich, habe ich es gut
drauf...

Vielen Dank!