Problem mit EstlCam-Demo

Ich hab mir vor einiger Zeit mal die EstlCam-Demo geholt, um das Programm mal auszuprobieren. Also mal fix zum Testen einen einfachen Quader in Sketchup erstellt und mit dem Plugin skp_to_dxf.rb, das auch in .stl umwandeln kann, exportiert. Schon beim Laden in EstlCam konnte die Datei zwar eingelesen werden, allerdings sehe ich nix:
Anhang 26508
Wie man sieht, Datei und Abmessungen etc. stehen unten da, aber im Bild ist einfach nix. Bin ich nun zu blöd oder was ist los? Mit einer .stl-Datei, die ich in Solidworks erstellt hab, passiert übrigens das Gleiche...