Der Source Code bleibt auch bei AVR Studio verteilt auf die 7 Files ( xxx.h und xxx.c). Das Makefile muss man ggf. an die Compiler-umgebung anpassen. AVRstudio erzeugt normalerweise selber eines aus den Einstellungen die man im Projekt File speichert.
Man muss da eigentlich nur noch die Files in AVRStudio laden und zum Projekt hinzuzufügen. Das Hauptfile (mediatek.c) wird als Startfile markiert.
Wenn man unbedingt will könnte man die Files auch zusammenfügen, indem man das #include "....." direkt ausführt. Das ist aber gerade nicht der Sinn der Sache.