Wie ist das Gleitlager ausgeführt?
Eine durchgehende Hülse aus Sintermetall?
Die kannst du auf die Welle stecken und im einfachsten Fall mit zwei Muttern festklemmen.
Eleganter wird es, wenn man in die Lagerhülse ein Loch bohren oder einen Schlitz fräsen oder feilen kann, wo ein Mitnehmer eingreifen kann.
Möglicherweise hat das Rad auch noch eine Felge?
Ein Foto von dem Rad wäre nicht verkehrt!
MfG Peter(TOO)