Hallo Björn!
Ich wollte Dir nur kurz mitteilen, dass ich den selben bzw. ähnlichen Schaltplan verwende und wenn ich Reset frei lasse bzw. nur an den ISP-Reset anschließe funktioniert es, genau so wie bei Deinen anderen Schaltungen, das geht aber meines Wissens nur bei den neuen Mega's !!!
Könnte es sein, dass Du die anderen Fuses auch umgestellt hast?