Ja nu,
in .NET ohne große Erfahrung kann man als erstes versuchen die "MSComm" anzuhacken. Das ist ein Steurelement auf ActiveX-Basis.
Wenn das nicht hilft und in die bekannten Abgründe der MSN führt, würde ich einen C-Code verwenden.
Der Compiler ist da nicht so wählerisch

Google am besten mal nach "MSComm .NET".

Gruß,
Chris