Mit dem Poti kannste machen, wie du willst. Ich würde es so machen, dass er bei Bewegung des Potis nach links die Kamera nach links fährt und bei Bewegung nach rechts nach rechts. In der Mitte rührt sich nix, und der "Ausschlag" des Potis bestimmt die Geschwindigkeit. Aber das kannst du machen wie du lustig bist.
R6 kommt auf deine LED an, ich denke, du hast Standard LEDs? Dann sollten 250-300 Ohm reichen...
Achso: Die Widerstände müssen keine 5 Watt aushalten, 1/4 reicht da aus . Einfach Kohleschicht oder so... Was ist z.B. mit der Spannungsregelung? Die fehlt noch im Korb... Aber du hast ja die Liste.