Was für einen Compiler benutzt Du?
Genau, vorsicht, Roberto nutzt CodeVision, bin auch schon drauf reingefallen
Trotzdem muß die Standardbibliothek funktionieren, nur die AVR spezifischen Sachen haben die Jungs anders gelöst als bei avr-gcc

@Roberto,
ein Tip von mir, besorge Dir C Kompiler für PC ( dev-c++, oder so)
Damit kannst Du erstmal rumprobieren, bis Du die Arrays und Zeiger verstanden hast

Gruß Sebastian