editoren für linux (getestet und für gut befunden):
#1: vi (schnell und mächtig, mit scripten sogar projektfähig)
#2: kdesvn (groß, aufgeblasen, aber gut für projekte)
#3: anjuta
#4: eclipse (eigentlich für java, aber mit plugins auch für c/c++ geeignet

ich hatte unter Linux (Arch, kernel 2.6.2 keinerlei Probleme mit den rp6-dateien und installation. dran denken, dass man zum verbinden mit der schnittstelle u.U. root sein muss, also mal mit sudo ausprobieren!