Mir ist noch was eingefalen könnte ich nicht auch nen pegelwandler wie den max232 benutzen ??
der ist doch gerade dafür ausgelegt eine große spannung von der seriellen schnittstelle für den AVR zu minimieren.

Lg martin