Die Schaltung aus deinem Link müsste gehen. Das ist ein Multivibrator mit unterschiedlichen Längen von positiven und negativen Ausgangsimpulsen. Die Perode 20 ms wird hier also nicht immer gleich, hält sich aber wahrscheinlich in Toleranz der Servos.

Mann könnte leider nicht alles mit Elkos realisieren.

Viel Erfolg mit richtigen Kondensatoren.

MfG