Hallo Matthias,

sicher hast du schon einen Konverter von RS232 auf I2C gefunden abe für alle anderen kann ich die Seite der Firma Horter & Kalb empfehlen.

http://www.horter.de/

Dort gibt es unter anderem einen Bausatz mit dem die V24 Signale der seriellen Schnittstelle in die I2C-Pagel umgesetzt werden.
Der Preis war unter 10 Euro!!
In zahlreichen Beispielen ist die Funktion mit VBA beschrieben.

Ich bin damit gut zurecht gekommen.

Gruß, Sabine