Die Bemerkung heißt einfach: An einem solchen Gelenk ist unter Umständen ein erhebliches Moment aufzubringen. Immerhin steht ja der ganze Roboter auf seinen Beinen.
Wie stark die einzelnen Gelenke belastet werden das hängt dann von der Gesamtkonstruktion ab.
Manfred