DSL und (separat) Call-by-Call-Internet über Modem

Hallo Alle,

ich habe an einem Telekom-Billiganschluss mein DSL (anderer Provider), also etwa so:

............Bild hier  
............ © www dsldsl de

Ausserdem habe ich einen seit längerer Zeit (seit dem letzten Rechnerwechsel) ruhenden Call-by-Call-Internetaccount mit eMail bei T-Online. Um die dort ruhenden eMails abzurufen, müsste ich also die alte T-offline-Software installieren und von Fall zu Fall das alte Modem wieder anschließen (wo um alles in der Welt ist das 24-V~-Netzteil) ! ? !

Geht das anders? Wer hat damit Erfahrung?

Danke für die Antworten.

normalerweise kann man auf der t-online homepage seine emails abrufen ohne die Software.
Bild hier  
einfach email und pw eingeben (das pw was du auch für deinen i-net anschluss eingibst)