Auf Baustellen gibt es doch auch diese Rüttelplatten, um die Kiesoberfläche zu verfestigen. Ab und zu sieht man moderne Versionen, wobei der Rüttler mit Kabelfernsteuerung gesteuert wird, da steht ein Typ bei, der mit der Kabelfernbedienung den Rüttler in beide Dimensionen bewegen kann. Antrieb ist nur der Rüttelmechanismus.. Wie wird denn da die vorwärts/seitwärtsbewegung erzeugt?