achso, das sei habe ich noch dazu gefügt (allerdings noch nicht im obigen quelltext), ronald