@Dan89: Benutzt du die Schaltung aus dem Datenblatt des ft232r ? Die kommt ja fast ohne externe Bauteile aus.