"N richtigen PC" willst du durch die Gegend fahren lassen? Hast du auch genug Verlängerungskabel?

Wenn, dann macht man sowas mit einem Mini- oder Micro-ITX-Board oder zur Not mit einem Notebook. Es gibt natürlich auch kleine und stromsparende Auto-PCs oder Systeme für die Industrie und Automatisierungstechnik. Die sind aber nicht ganz billig.

Da Windows drei Viertel der Systemleistung für Sachen verbrät, die auf so einem mobilen System absolut überflüssig sind, ist es natürlich optimal geeignet.

Also im Ernst: entweder ein speziell zusammengestelltes Linux oder wenigstens ein extrem ausgedünntes Windows (XPE oder NLite).

Frank