....und ich dachte immer das die Zusatz-Lib den Soft-I2C bedient.
Hardware-TWI wird standartmäßig von Bascom unterstützt.
($lib "i2c_twi-slave.lbx")

Du meinst bestimmt die "i2cslave.lbx" !
Die muß zugekauft werden (habe ich unnötigerweise getan).

Unter "Config TWISLAVE" ist in der Hilfe eine Beispielschaltung und die entsprechenden Master und Slave-Programmteile aufgezeigt (nach unten scrollen).
Funktioniert zumindest bei mir super.

Nachteile:
___Hardware-TWI haben nicht alle ATMegas !
___Du mußt die vorgesehenen Pins verwenden (z.B. D4/D2 bei ATMega_x !